《新島 八重》原姓「山本」,從夫姓新島,是日本歷史人物。
《八重の桜》由熱愛台灣的《綾瀬 遙》主演。
八重の桜DVD
主演女主角的綾瀬 遙
字典:日本語有些時候與↑↓英語一樣會有(不同)多種解釋。
「八重」在日本語中有不同解釋。
關山櫻:也是重瓣(八重)櫻之一。(拍攝於淺草隅田公園)
也是重瓣的關山櫻
晚開櫻:重瓣櫻較晚開↑↓
園里黃櫻,也是開重瓣櫻花。↓
園里黃櫻,拍攝於東京上野。
開黃色櫻花↑↓
黃色櫻花會逐漸轉紅↑
陽明山上的重瓣櫻,台灣山櫻,名為【緋寒櫻】
台灣山櫻開重瓣,近年來台灣花農為了銷路自行稱為《八重櫻》實為不實欺騙行為。↑(亂像叢生的社會)
台灣櫻花,單瓣緋寒櫻↑↓
我親自種植↓的單瓣緋寒櫻
台灣山櫻據說:屬陽明山DNA顏色較粉,而往南品種則較緋紅。(我種植)↓↑(我家的緋寒櫻)
中正紀念堂有一區專門種植櫻花↓
今日雨停了,中正紀念堂↑↓吸引賞櫻拍照人潮
中正紀念堂也是賞櫻名所,除了台灣緋寒櫻外還有空運來台日本贈送的【大魚櫻】
重瓣緋寒櫻的樹上有《解說牌》↓驗明正身是台灣【緋寒櫻】。此處是《國立》政府單位不會像商人般欺騙民眾。
園區內日本《大魚櫻》品種是單瓣花瓣約只有六片(瓣)卻是比台灣重瓣緋寒櫻大。
日本大魚櫻與台灣重瓣(緋寒)櫻相比台灣櫻確實很小。日本櫻花與台灣櫻花不同之處除了較大外因此花瓣在飄落時形成《櫻吹雪》,這是台灣山櫻做不到的!(取落地櫻花相比)
全世界櫻花高達六百種以上,但是沒有一種櫻花品種是叫做「八重櫻」的,花農為了《哈日潮流》趕搭『緯來電視台』與日本同步播放的電視劇【八重の桜】將台灣緋寒櫻也稱為八重櫻以抬高身價將銷費者當成《盤仔》!
其實,日本語中的八重櫻指的是《開重瓣的櫻》,這種櫻花在日本不在少數全部都稱為(八重櫻)不就亂了套,不知真正學名反而讓無良商人耍的團團轉。
在阿里山上有著日本時代留下的櫻花也有《重瓣櫻》,其中最晚開的就數【日本普賢象櫻】開的茂盛又粉,粉中帶白很美!而『普賢象』櫻的花瓣有著30-40瓣之多豈止八重啊!而台灣的《重瓣緋寒櫻》大約也只有30瓣。
這樣一來不就一大堆八重櫻了嗎!台灣人總是喜歡學習錯誤的外文,滿街的招牌也喜歡加個【日本語】而且《錯而不知》!
單瓣櫻會結櫻花果,而重瓣櫻不結果。
留言列表